ポニーキャニオン 映画チャンネル

映画版 アイリス2:LAST GENERATION

GYAO!ストアは日本国内のみで視聴いただけます。

お客様がお使いのIPアドレスは、GYAO!ストアで導入しているIP判定データベースで、日本国内のIPアドレスではないと判定されたため、ご利用いただけません。
詳細はこちら

同じ番組に含まれる映像

エリアを閉じる

NSS(国家安全局)の局員ヒョンジュンの死から3年。国家動乱を目論む謎のテロ組織「アイリス」の次のターゲットは、ハンガリーのブダペストで開催される南北朝鮮の平和協議会であった。彼らの犯行を阻止するため、チーム長ユ・ゴン率いるNSSを初めとする南北の諜報部員たちが会議場を警護する。しかし、「アイリス」の送り込んだ暗殺者は見事に北朝鮮代表の暗殺に成功する。一方、「アイリス」に通じていた元NSS局長ぺク・サンは監禁されていたが、この事件を機に再び動き始める。ユ・ゴンたちは第二次朝鮮戦争の危機を回避して、「アイリス」を壊滅させることができるのか-?

チャン・ヒョク イ・ダヘ ユン・ドゥジュン(BEAST)イジュン(MBLAQ)イ・ボムス イム・スヒャン
監督:ピョ・ミンス/キム・テフン 製作:シン・イェリム/ソン・ヒソク 脚本:チョ・ギュウォン 編集:スティーヴ・M・チェ/キム・チャンジュ 撮影:パク・ジェホン/イ・ヨンガブ

映画版 アイリス2:LAST GENERATIONのユーザーレビュー

映画版 アイリス2:LAST GENERATIONのユーザーレビュー

映画版 アイリス2:LAST GENERATIONのユーザーレビュー

(採点2件 / レビュー2件)

字幕翻訳がずさんだったのが残念

投稿日時:2014/12/31 21:07

投稿者tgd*****さん

役に立った1

演出に甘い部分があるのも確かかと思いますが、それ以上に、字幕翻訳がずさんだったのが残念です。南北の緊張関係はなかなか日本人には理解できないとは思いますが、兄妹間、恋人間では交わさないような言葉が、当たり前のように字幕に出てくるのが、残念でした。「面白くなかった」という投稿がありましたが、それは前作を見ていなかったからではなく、翻訳がずさんだったことのほうが大きいと思います。

このレビューは役に立ちましたか? 違反報告をする

00025:v12361 14200276359626.6711.06661

エリアを閉じる

面白くない…

投稿日時:2014/11/10 13:37

投稿者mel****さん

役に立った0

1も2もみてないので,前作の部分が分かりませんが,
面白くなかったです。

このレビューは役に立ちましたか? 違反報告をする

00025:v12361 14155942492592.d1a9.20591

エリアを閉じる

ボタン・アイコンの説明

お気に入り このボタンを押すことで商品または番組をMyGYAOの「お気に入り」に追加できます。 無料 番組のなかに、無料で視聴いただける映像が含まれています。
値下げ 番組のなかに、販売価格が割引中の商品が含まれています。 Tポイント Tポイント獲得対象商品です。 Tポイントとは?
パソコン パソコンで視聴いただける商品、もしくはそれを含む番組です。もっと詳しく スマートフォン iPhone、iPad、Android端末などでも視聴いただける商品、もしくはそれを含む番組です。もっと詳しく
SoftBank ソフトバンクのモバイル支払いサービス「ソフトバンクケータイ支払い」で購入いただける商品です。もっと詳しく au auのモバイル支払いサービス「auかんたん決済」で購入いただける商品です。もっと詳しく
docomo NTTドコモのモバイル支払いサービス「ドコモ ケータイ払い」で購入いただける商品です。もっと詳しく