映画版 アイリス2:LAST GENERATIONのユーザーレビュー

映画版 アイリス2:LAST GENERATIONのユーザーレビュー

映画版 アイリス2:LAST GENERATIONのユーザーレビュー

(採点2件 / レビュー2件)

この映像を視聴する

この映像についてユーザーレビューを投稿しよう!

2件中1~2件を表示しています。

[ 前のページ | 次のページ ]

字幕翻訳がずさんだったのが残念

投稿日時:2014/12/31 21:07

投稿者tgd*****さん

役に立った1

演出に甘い部分があるのも確かかと思いますが、それ以上に、字幕翻訳がずさんだったのが残念です。南北の緊張関係はなかなか日本人には理解できないとは思いますが、兄妹間、恋人間では交わさないような言葉が、当たり前のように字幕に出てくるのが、残念でした。「面白くなかった」という投稿がありましたが、それは前作を見ていなかったからではなく、翻訳がずさんだったことのほうが大きいと思います。

このレビューは役に立ちましたか? 違反報告をする

00025:v12361 14200276359626.6711.06661

エリアを閉じる

面白くない…

投稿日時:2014/11/10 13:37

投稿者mel****さん

役に立った0

1も2もみてないので,前作の部分が分かりませんが,
面白くなかったです。

このレビューは役に立ちましたか? 違反報告をする

00025:v12361 14155942492592.d1a9.20591

映画版 アイリス2:LAST GENERATIONの映像一覧

同じ番組に含まれる映像

エリアを閉じる

ボタン・アイコンの説明

ウォッチリスト このボタンを押すことで商品または番組をマイメニューの「ウォッチリスト」に追加できます。 無料 番組のなかに、無料で視聴いただける映像が含まれています。
値下げ 番組のなかに、販売価格が割引中の商品が含まれています。 Tポイント Tポイント獲得対象商品です。 Tポイントとは?
Yahoo!ウォレット Yahoo!ウォレットで購入いただける商品です。 WebMoney WebMoneyで購入いただける商品です。
パソコン パソコンで視聴いただける商品、もしくはそれを含む番組です。もっと詳しく スマートフォン iPhone、iPad、Android端末などでも視聴いただける商品、もしくはそれを含む番組です。
SoftBank ソフトバンクのモバイル支払いサービス「ソフトバンクまとめて支払い」で購入いただける商品です。 au auのモバイル支払いサービス「auかんたん決済」で購入いただける商品です。
docomo NTTドコモのモバイル支払いサービス「ドコモ ケータイ払い」で購入いただける商品です。 もうすぐ終了 販売が終了する日の7日前よりこのアイコンが表示されます。
もうすぐ登場 7日以内に配信されるものにこのアイコンが表示されます。 販売終了 販売が終了した映像や商品にこのアイコンが表示されます。
販売終了前に購入していた場合、視聴期限内であれば視聴可能です。